Prevod od "vrijeme bila" do Češki

Prevodi:

dobu byl

Kako koristiti "vrijeme bila" u rečenicama:

Putovnica mu je cijelo vrijeme bila u džepu.
Ten pas byl celou dobu v zadní kapse.
Jer sam u to vrijeme bila s njime.
Protože jsem s ním tehdy byla.
Amabsadorica Delenn u posljednje vrijeme bila je nedostupna.
Velvyslankyně Delennová nebyla v poslední době k zastihnutí.
Ja sam ta koja je sve vrijeme bila u pravu.
Já byla ta, co měla celou dobu pravdu.
Jedno sam vrijeme bila u Santa Feu, zatim u Austinu, Tahoe...
Chvilku jsem byla v Santa Fe, pak v Austinu.
To ti je cijelo vrijeme bila namjera, da nas iskoristiš.
Celou dobu jste nás chtěli využít!
Cijelo je vrijeme bila zadubljena u knjige.
Celý čas trávila s jejím nosem pohřbeným v knihách.
Ne mogu vjerovati da je cijelo vrijeme bila kod tebe.
Nemůžu uvěřit, žes ji měl celou dobu u sebe!
Njegova me žena tako gledala jer sam neko vrijeme bila s njime kad su se razišli.
Kdyby tě zaímalo, proč se mě jeho žena snažila zabít pohledem, je to proto, že jsem se s ním scházela. Když žili odděleně.
Ona nije osumnjièena. - Lynch-Halstead je jedno vrijeme bila njezina brokerska firma.
Lynch-Halstead byli nějakou chvíli její makléřská firma.
Neki ljudi kažu da je u posljednje vrijeme bila nervozna, na rubu.
Pár lidí říká, že poslední dobou vystupovala nervózně, podrážděně.
Tko bi rekao, tražila sam rukavicu, a sve mi je vrijeme bila u ruci.
Zvláštní. Hledala jsem svou rukavici a celou tu dobu jsem ji měla v ruce!
Èitavo sam vrijeme mislio da sam ja u pitanju, da sam ja odabrani, ali je to cijelo vrijeme bila Sarah.
Tenkrát jsem si myslel, že já jsem ten vyvolený, ale celou dobu to byla Sára.
Znaš, poèinjem misliti da je Victoria svo vrijeme bila u pravu.
Víte, začínám si myslet, že Viktorie měla celou dobu pravdu.
Uèinila da izgledaš kao Starlingova žrtva, dok si sve vrijeme bila njegov sauèesnik.
Udělala jste ze sebe Starlingovu oběť, zatímco jste byla celou dobu jeho komplic.
Vjerujem da joj je svijest cijelo vrijeme bila u tijelu.
Myslím, že její vědomí bylo v jejím těle celou tu dobu.
Samo sam neko vrijeme bila u neredu zbog gripe.
To auto je moje gorilí samice.
Što, ta flaširana voda je èitavo vrijeme bila ovdje?
Ta flaška s vodou tam byla celou dobu?
Èujem da si u zadnje vrijeme bila zaposlena.
Slyšel jsem, že jsi měla v poslední době napilno.
Mislim na milijun stvari i... i možda na drugom mjestu, u drugo vrijeme, bila bi druga prièa, ali sada, ovdje, ne mislim...
Mám toho teď vážně hodně, víš, a... a možná na jiném místě v jinou dobu, by to mohlo být jinak, ale teď a tady, to prostě...
Je li u zadnje vrijeme bila depresivna, Reggie?
Nevíš, jestli v poslední době neměla deprese, Reggie?
Dobra je stvar da je Barbarina kæer neko vrijeme bila balerina.
Je fajn, že si Barbařina dcera prochází fází krynolinových sukének.
Proroèište je bilo smješteno u Apolonovom hramu koji je, u to vrijeme, bila ogromna graðevina.
Věštírna v Delfách byla umístěna v Apollónově chrámu, který v té době byl nejvýznamnější stavbou. Byl to ústřední bod.
Pat, Heath, dali ste hrabrost da se vratim tamo, suprotstavim svojoj ženi i kažem joj da je cijelo vrijeme bila u pravu.
Tys měla sestavu? Pat, Heath, dodali jste mi odvahu k tomu, abych se tam vrátil, postavil se své ženě, a říct ji, že měla celou dobu pravdu.
I znam da sam u poslijednje vrijeme bila ja, ja, ja, i nisam bila tu za tebe, tebe, tebe, ali sada samo ovdje.
A vím, že poslední dobou jsem se zajímala jen o sebe a nebyla jsem tady pro tebe, ale teď tady jsem.
Bilo je ružnih trenutaka nakon mog povratka iz Iraka, i ona je neko vrijeme bila s drugim.
Když jsem se vrátil z Iráku, tak nám to neklapalo a pak byla nějakou dobu s jiným.
Rekla je da je cijelo vrijeme bila na plaži.
Říkala, že byla celou dobu na pláži.
Èesto se ispostavi da je mlada osoba cijelo vrijeme bila kod prijatelja.
Velmi často se v takových případech ukáže, že mladý člověk byl celou noc u kamaráda.
Nisam veæ neko vrijeme bila tamo.
Jižní Afrika. Dlouho jsem tam nebyla.
Prijetnja koju nisam u ono vrijeme bila u stanju da sprijeèim.
Hrozbě, kterou jsem tehdy nedokázala zastavit.
0.37947583198547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?